W212 кодирование русского языка в IC_204

Andrey0303

Andrey0303

Новичок
Всем привет.
У человека 212й 2011 года немец. Приборка еще черно-белая. Сейчас стоит английский язык, попросил поменять на русский...
Зашел через Xentry, в инженерке нашел пункт языка - стоит англ (британский). Меняю на русский-кодировать-ничего не меняется.
Захожу через Ведьму-IC_204, в кодировках нахожу пункт языка-меняю-кодирование-кодировочная строка не меняется. Думал доступ для этого нужен, но чего-то подобного типа DJ Entriegeln нет. Данные блока прикладываю.
Также в этой машине Audio 50 с английским языком. Я так понял, что в нем язык не поменять никак, хоть он и есть в кодировках. Завязан ли как-то язык в приборке с Audio 50? На своем 212м, но с NTG4.5 я легко поменял язык в голове и приборка сама "подхватила" русский...
Пните в правильном направлении, возможно ли включить русский при таких параметрах?
WDD2120051A442486

ECU:IC_204
Diagnostic ID:14 07
Diagversion:IC212_IC_204_Mid_Line_AJ10
Partnumber Version Supplier Status flashed by
Hardware2129012000 09/44.00 VDO - - -
SW Block #02049024102 10/32.00 VDO valid 255-255-2 Re FFFFFFFF
SW Block #12049024202 10/32.00 VDO valid 255-255-2 Re FFFFFFFF
ECU is GatewayNo
ECU Mode:Normal
ECU Bootversion09/31.00
ECU serial number0000023616
ECU serial number(hex)30 30 30 30 30 32 33 36 31 36
Chassis number!7F 22 31 (!7F 22 31)
 
Решение
vit775
6.VCD_06_Menueaktivierung
Spracheinstellung (Menu_Language)(Language_Synchronisation_Off)

7.VCD_07_Menue_Werkseinstellungen
Einstellung Sprache (Language_FactDef)russisch
сообщение было автоматически прилеплено:

15.VCD_Aktuelle_Menueeinstellungen
Aktuelle Einstellung Sprache (Language)
Сортировать по дате Сортировать по голосам
романофф сказал:
если на авто стоит аудио-50, то на нём выбора языка нет и надо перекодировать приборку на ручной выбор языка, а не синхронизацию.
Нажмите, чтобы развернуть ...
Это можно в Екоте сделать? Не подскажите примерно в каком разделе?
 
Голосовать за 0 Голосовать против
6.VCD_06_Menueaktivierung
Spracheinstellung (Menu_Language)(Language_Synchronisation_Off)

7.VCD_07_Menue_Werkseinstellungen
Einstellung Sprache (Language_FactDef)russisch
сообщение было автоматически прилеплено:

15.VCD_Aktuelle_Menueeinstellungen
Aktuelle Einstellung Sprache (Language)
 
Последние изменения:
Голосовать за 0 Голосовать против
Решение
Всем привет. Столкнулся опять с такой проблемой, только на японском 212м. В соседней теме я поставил русский язык в японском команде ntg4.0, после чего тот завис. Но приборка подхватила язык и стала русской. Команду удалось вернуть регион и англ язык. Приборка стала англ и теперь не хочет русский включаться. Синхронизацию офф в меню vcd_06 включил. В vcd 05 поставил русский, а в vcd 15 actualle...(language) не хочет меняться на russish. Стоит us english и не кодируется. Пробовал несёт после кодирования синхронизации, не помогает. Что может ещё блочить язык?@
 
Голосовать за 0 Голосовать против
романофф сказал:
Меню в приборке выбора появилось?
Нажмите, чтобы развернуть ...
В смысле выбор языка в приборке кнопками? Честно, не проверил. Но по сути я изнутри то пробую язык ведиамо переставить. Должен же ведь так меняться, а он не хочет.
 
Голосовать за 0 Голосовать против
романофф сказал:
человек тыкает кнопки и не пытается понять что он делает.
Нажмите, чтобы развернуть ...
Как раз таки очень пытаюсь понять суть. Я по образованию не автоэлектрик или электронщик. Мерсы и их электроника для меня хобби с некоторых пор, поэтому изучаю для себя информацию по крупицам, по большей части благодаря этому форуму, задавая возможно глупые вопросы. Так что не обессудьте.
Извиняюсь за оффтоп
 
Голосовать за 0 Голосовать против
Так если суть была во включении меню, как следует из названия пункта

6.VCD_06_Menueaktivierung

Spracheinstellung (Menu_Language)(Language_Synchronisation_Off)

То что это, если не тупое тыканье кнопок?

не важно образование - надо понимать смысл своих действий , там словами написана функция кодировки, неужели сложно подумать над тем, что вам пишут и проанализировать слова в этих кодировках?
 
Голосовать за 0 Голосовать против
Andrey0303 сказал:
Всем привет.
У человека 212й 2011 года немец. Приборка еще черно-белая. Сейчас стоит английский язык, попросил поменять на русский...
Зашел через Xentry, в инженерке нашел пункт языка - стоит англ (британский). Меняю на русский-кодировать-ничего не меняется.
Захожу через Ведьму-IC_204, в кодировках нахожу пункт языка-меняю-кодирование-кодировочная строка не меняется. Думал доступ для этого нужен, но чего-то подобного типа DJ Entriegeln нет. Данные блока прикладываю.
Также в этой машине Audio 50 с английским языком. Я так понял, что в нем язык не поменять никак, хоть он и есть в кодировках. Завязан ли как-то язык в приборке с Audio 50? На своем 212м, но с NTG4.5 я легко поменял язык в голове и приборка сама "подхватила" русский...
Пните в правильном направлении, возможно ли включить русский при таких параметрах?
WDD2120051A442486

ECU:IC_204
Diagnostic ID:14 07
Diagversion:IC212_IC_204_Mid_Line_AJ10
Partnumber Version Supplier Status flashed by
Hardware2129012000 09/44.00 VDO - - -
SW Block #02049024102 10/32.00 VDO valid 255-255-2 Re FFFFFFFF
SW Block #12049024202 10/32.00 VDO valid 255-255-2 Re FFFFFFFF
ECU is GatewayNo
ECU Mode:Normal
ECU Bootversion09/31.00
ECU serial number0000023616
ECU serial number(hex)30 30 30 30 30 32 33 36 31 36
Chassis number!7F 22 31 (!7F 22 3
Нажмите, чтобы развернуть ...
сообщение было автоматически прилеплено:

Andrey0303 сказал:
Всем привет.
У человека 212й 2011 года немец. Приборка еще черно-белая. Сейчас стоит английский язык, попросил поменять на русский...
Зашел через Xentry, в инженерке нашел пункт языка - стоит англ (британский). Меняю на русский-кодировать-ничего не меняется.
Захожу через Ведьму-IC_204, в кодировках нахожу пункт языка-меняю-кодирование-кодировочная строка не меняется. Думал доступ для этого нужен, но чего-то подобного типа DJ Entriegeln нет. Данные блока прикладываю.
Также в этой машине Audio 50 с английским языком. Я так понял, что в нем язык не поменять никак, хоть он и есть в кодировках. Завязан ли как-то язык в приборке с Audio 50? На своем 212м, но с NTG4.5 я легко поменял язык в голове и приборка сама "подхватила" русский...
Пните в правильном направлении, возможно ли включить русский при таких параметрах?
WDD2120051A442486

ECU:IC_204
Diagnostic ID:14 07
Diagversion:IC212_IC_204_Mid_Line_AJ10
Partnumber Version Supplier Status flashed by
Hardware2129012000 09/44.00 VDO - - -
SW Block #02049024102 10/32.00 VDO valid 255-255-2 Re FFFFFFFF
SW Block #12049024202 10/32.00 VDO valid 255-255-2 Re FFFFFFFF
ECU is GatewayNo
ECU Mode:Normal
ECU Bootversion09/31.00
ECU serial number0000023616
ECU serial number(hex)30 30 30 30 30 32 33 36 31 36
Chassis number!7F 22 31 (!7F 22 31)
Нажмите, чтобы развернуть ...
Доброго дня или ночи. Столкнулся с такой же проблемой. Из всего этого диалога мало чего понял... к сожалению. И так: в распоряжении имею SD Connect + Xentry. Можно ли решить эту задачу этим джентельменским набором? Заранее спасибо.
 
Последние изменения:
Голосовать за 0 Голосовать против
Well сказал:
сообщение было автоматически прилеплено:


Доброго дня или ночи. Столкнулся с такой же проблемой. Из всего этого диалога мало чего понял... к сожалению. И так: в распоряжении имею SD Connect + Xentry. Можно ли решить эту задачу этим джентельменским набором? Заранее спасибо.
Нажмите, чтобы развернуть ...
Вас потребуется дополнительное По для кодирования меню и изменения языка. ПО называется vediamo. Оно позволит открыть/закодировать ( активировать) в приборной панели меню языков, а далее изменить язык.
 
Голосовать за 0 Голосовать против
Голосовать за 1 Голосовать против
Gunakov сказал:
Вас потребуется дополнительное По для кодирования меню и изменения языка. ПО называется vediamo. Оно позволит открыть/закодировать ( активировать) в приборной панели меню языков, а далее изменить языкЕсть
Gunakov сказал:
Вас потребуется дополнительное По для кодирования меню и изменения языка. ПО называется vediamo. Оно позволит открыть/закодировать ( активировать) в приборной панели меню языков, а далее изменить язык.
Нажмите, чтобы развернуть ...
Есть такая программа "Ведьма" Спасибо за подсказку! буду пробовать.
Нажмите, чтобы развернуть ...
 
Голосовать за 0 Голосовать против

Схожие темы

Arimefu
  • Решено
IC_204 W212 кодировка индикатора ближнего света
Ответов
6
Просмотров
2K
Arimefu
Arimefu
Haik22
IC_204 от W212 USA хочу поставить на X204 JAP вместо монохромной
2
Ответов
20
Просмотров
752
Andrei
Andrei
isdn2007
Прошу помощи в добавлении русского в dash(eeprom) приборки.
Ответов
2
Просмотров
576
isdn2007
isdn2007
PoISon
Не работает ic_204
2
Ответов
32
Просмотров
1K
PoISon
PoISon
Haik22
  • Закрытый
IC_204 восстановить прошивку.
Ответов
12
Просмотров
896
романофф
романофф
Назад
Верх