ага... косяк монаки. читает не все кодировки, по разным причинам к стати, то открыть чего то надо, то файлик smr-f слегка устарел... ошибки в нижней части как обычно игнор а там как раз заветное предупреждение о невозможности прочтения какого то сегмента, потом с дефолтными настройками проекта "писать все домайн - труе" пишем "что попало"...
на будующее в проектах отключить функцию записи всех строк и разрешить мануальное редактирование. ну или не забывать выбирать курент домаин при записи кодировок.
пиши номер и кодировки, пороюсь по архивам, может похожий был.